*поразмыслив* В общем, теперь я понимаю, почему мне не понравилась эта фраза. "Двоих" для меня лично однозначно подразумевает мужчин, так что получается повтор. Если бы там была спецификация, скажем, "двоих эвоков" или "двоих пилотов", тогда другое дело. Но ошибкой это можно назвать разве что стилистической, если вообще... Так что приношу свои извинения читателям сообщества и автору. ;)
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2011-06-25 11:50 am (UTC)